L'Agence est sur la piste de deux malfaiteurs et du chef d'entreprise qu'ils ont kidnappé. C'est l'occasion pour Darien de faire ses preuves.
Lewis Price, le jeune patron de Globalark, est enlevé par deux malfaiteurs. Grâce à un système de détection ultra-perfectionné, l'Agence retrouve la victime et parvient à convaincre le FBI de laisser Darien faire ses preuves. Grâce au morphogivrage, il s'introduit chez les ravisseurs...