Hobbes fait une chute dans un escalier en poursuivant des malfaiteurs. A l'hôpital, le médecin lui annonce qu'il a perdu ses souvenirs récents.
Hobbes fait une chute dans un escalier en poursuivant des malfaiteurs. Il est transporté à l'hôpital. Sur place, le médecin lui explique qu'il a perdu ses souvenirs récents. Hobbes croit alors qu'il est emprisonné dans l'hôpital et tente de s'enfuir durant la nuit...