L'homme invisible enquête sur un mystérieux cambriolage, dans une banque du sperme qui n'accepte que la semence de ceux qui ont reçu le prix Nobel.
Darien et Hobbes enquêtent sur une affaire de vol à la banque du sperme, qui ne compte parmi ses clients que des prix Nobel. Darien s'aperçoit que le cambrioleur s'est introduit dans l'établissement en faisant fondre, par réaction chimique, une des parois du mur. Seul Manny Merrick, un génie de la «cambriole», a pu mettre au point une telle opération...