Un Premier ministre souffrant d'une grave maladie cardiaque doit se faire implanter un coeur bionique. Steve Austin est chargé de l'escorter jusqu'à l'hôpital.
Le Premier ministre d'Eretz, Salka Pal-Mir, souffre d'une grave maladie cardiaque. Même si certains médicaments peuvent ralentir l'évolution de la maladie, la seule solution pour la sauver serait de lui greffer rapidement un coeur bionique. Steve Austin l'escorte jusqu'à l'hôpital, alors que les ennemis du Premier ministre se préparent à l'assassiner...