Steve est confronté à un cas de conscience lorsqu'il retrouve un vieil ami : Oscar Goldman pense en effet que celui-ci n'est autre qu'un agent double.
Steve Austin retrouve un vieil ami, le chanteur John Perry, qui n'est pas au-dessus de tout soupçon. Oscar Goldman pense qu'il est un agent double, qui passe des renseignements à l'ennemi. Steve tente de le disculper...