Oscar Goldman interrompt les vacances de Noël de Steve Austin pour qu'il enquête sur les agissements de Horton Budge, un technicien de la NASA.
Bob Crandall est le neveu d'un riche industriel, Horton Budge, un technicien de la NASA réputé pour son avarice et sa cruauté qui ferait souffrir tout son entourage. Steve Austin, qui est chargé d'enquêter sur des sabotages, s'intéresse de près à l'homme d'affaires, qui aurait mis en péril une expédition sur Mars...