Gérard, le directeur de l'unique supermarché de la station balnéaire de La Tranche-sur-Mer, doit préparer son établissement à l'arrivée massive de touristes.
Chaque été, la station balnéaire de La Tranche-sur-Mer, en Vendée, passe de 2000 à 80 000 habitants. Gérard, le directeur de l'unique supermarché de la ville, doit préparer les 3 500 m² de son établissement à ce déferlement. Pendant les deux mois d'été, la lumière de l'hyper ne s'éteindra jamais. Ce documentaire explore le fonctionnement d'un hypermarché en période estivale.