En Angleterre, au XVIIIe siècle, un enfant découvre une carte révélant l'emplacement du trésor d'un flibustier. Il embarque sur un bateau afin de le retrouver.
En Cornouailles au XVIIIe siècle. Billy Bones, un vieux pirate, s'est installé dans l'auberge des Hawkins et de leur fils Jim. D'anciens compagnons d'armes du flibustier Flint arrivent, et tuent Billy Bones. Jim et sa mère s'emparent d'une carte indiquant l'emplacement du trésor de Flint...