Alors qu'un cochon d'Inde des plus impertinents sème le chaos à la Clinique du Dr Pol, un jeune veau arrive dans une situation qui semble désespérée. Le Dr Brenda va devoir tout mettre en oeuvre pour sauver le jeune animal à la hanche disloquée.
Alors qu'un cochon d'Inde des plus impertinents sème le chaos à la Clinique du Dr Pol, un jeune veau arrive dans une situation qui semble désespérée. Le Dr Brenda va devoir tout mettre en oeuvre pour sauver le jeune animal à la hanche disloquée.