Tandis que Khloe aide Lamar à apprendre à nager, Kim se sent de plus en plus attirée par son garde du corps australien....