Développés en France sous l'impulsion du docteur Dagron et de son équipe, les unités de soins en langue des signes proposent aux patients sourds un accueil et des consultations dans leur langue. Cette expérience a été suivie dans d'autres pays comme l'Uruguay. Ainsi à Montevideo, une unité de soins en langue des signes a été créée en 2012. Or le dispositif est aujourd'hui fragilisé en raison du manque de médiateurs sourds ou de médecins signants.