A Paris, de nos jours, un couple de documentaristes quadragénaires est totalement bouleversé quand chacun se met à vivre une liaison extraconjugale.
Pierre et Manon forment un couple inséparable. Ils partagent tout, et surtout leur passion pour le documentaire. Un exercice qui ne leur rapporte pas grand-chose. Alors qu'ils peinent à joindre les deux bouts, Pierre rencontre une jeune stagiaire. Ils deviennent amants. Manon prend aussi un amant...