John voudrait forer sous la cascade mais le temps rend son travail beaucoup plus difficile. Pendant ce temps, Rick découvre un indice de la présence des militaires japonais sur la montagne pendant la Seconde Guerre mondiale. Mais la nouvelle découverte dans le tunnel risque de provoquer de grands problèmes sur le site.
John voudrait forer sous la cascade mais le temps rend son travail beaucoup plus difficile. Pendant ce temps, Rick découvre un indice de la présence des militaires japonais sur la montagne pendant la Seconde Guerre mondiale. Mais la nouvelle découverte dans le tunnel risque de provoquer de grands problèmes sur le site.