A la rencontre des ours bruns, qui vivent en nombre dans le massif des Karavanke, région boisée à cheval entre l'Autriche, la Slovénie et l'Italie.
Comme il y a deux siècles, les ours bruns sont bel et bien de retour en Europe centrale. Dans le massif préalpin des Karavanke, région boisée à cheval entre l'Autriche, la Slovénie et l'Italie, le plus grand prédateur d'Europe se laisse apercevoir sans trop de mal : on en dénombre une population d'un millier d'individus...