Découverte d'un territoire de Colombie-Britannique qui abrite des espèces animales particulières, comme l'ours de Kermode, extrêmement rare.
Au nord des côtes de Colombie-Britannique, à quelques encablures de l'Alaska, s'étend un territoire insulaire fait de fjords et de paysages rappelant la Norvège. Des animaux très particuliers, qui ont rarement été observés, y évoluent en toute liberté. L'ours de Kermode, un ours blanc, d'une autre race que l'ours polaire, et dont il ne reste que 400 individus sur Terre, se régale de poissons, tandis qu'un loup rôde et semble communiquer avec les corbeaux.