La famille se rend au QG de son adversairei, mais de mystérieux clones indiquent qu'elle est la cible d'un complot.