Flagada, Riri, Fifi et Loulou prennent la direction de la banquise à la recherche de Picsou, en difficulté sur son bateau. Ils sont fait prisonniers par des pingouins...
Picsou et Riri sont bien décidés à être les premiers à poser le pied sur le sommet d'un mont réputé impossible à gravir. Mais la montagne recèle un redoutable secret qui mettra à l'épreuve leur volonté et leur survie...