Quatre années d'affrontements idélogiques, qui ont marqué la Bulgarie, prennent la forme d'un dialogue fictif entre une jeune femme et son grand-père décédé.
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, la Bulgarie passe sous domination communiste. Le «maquis» s'organise : Goryani devient le premier groupe de résistance armée antisoviétique d'Europe de l'Est et se maintient jusqu'à la chute du régime en 1989. La Bulgarie d'aujourd'hui porte encore les stigmates de ces quatre décennies d'affrontements idéologiques. La jeunesse actuelle, de plus en plus hostile au capitalisme, porte un autre regard sur les idéaux communistes. Cette histoire méconnue s'incarne dans un dialogue ficitif entre une jeune femme et son grand-père décédé, ancien membre de Goryani.