Les rescapés et les habitants du village se réunissent pour célébrer l'union de Ty et Paara. L'invitation d'un convive menace de bouleverser les festivités.
Les rescapés et les habitants du village se réunissent pour célébrer l'union de Ty et Paara. Mais l'invitation d'un convive controversé menace de bouleverser les festivités. Lucas propose à Veronica une stratégie inattendue pour expliquer le lien qui rattache son ravisseur à la période de 10 000 avant JC.