La Brigade des Poussins met au point un plan pour secourir une tortue qui est coincée dans les déchets.