La brigade de gendarmerie de Canet-en-Roussillon, bourgade nichée sur les bords de la Méditerranée, a été filmée sept jours sur sept, 24 heures sur 24, durant tout un été. Une immersion au plus près de l'action et de la vie de ces militaires de proximité qui, durant la période estivale, ne chôment pas, la population de la ville passant de 13 000 à près de 100 000.
La brigade de gendarmerie de Canet-en-Roussillon, bourgade nichée sur les bords de la Méditerranée, a été filmée sept jours sur sept, 24 heures sur 24, durant tout un été. Une immersion au plus près de l'action et de la vie de ces militaires de proximité qui, durant la période estivale, ne chôment pas, la population de la ville passant de 13 000 à près de 100 000.
La brigade de gendarmerie de Canet-en-Roussillon, bourgade nichée sur les bords de la Méditerranée, a été filmée sept jours sur sept, 24 heures sur 24, durant tout un été. Une immersion au plus près de l'action et de la vie de ces militaires de proximité. Canet-en-Roussillon, à deux pas des Pyrénées, compte 13 000 habitants l'hiver, près de 100 000 durant la période estivale. Pour veiller sur tous ces touristes, ainsi que sur les autochtones, 25 gendarmes multiplient les interventions de toute nature, des plus ordinaires aux plus difficiles. Comment vivent-ils ces patrouilles incessantes, ces moments de tension ? Comment parviennent-ils à évacuer le stress en rentrant chez eux, à la caserne ? Gros plan sur la vie professionnelle et personnelle de Pierre, Dédé, Fred, Thomas, Momo et Jennifer.