Le temps est triste et froid. Jade est maussade, Jusqu'à l'arrivée de Noé. En situtation difficile, l'amitié est tellement importante.
Aujourd'hui, par ce temps d'hiver tout gris et glacial, Jade est maussade. Elle s'ennuie, elle a froid. Elle ne sait pas pourquoi mais rien ne va. Heureusement, quand Noé arrive, il lui a rapporté un joli livre. Au fil de la lecture, Jade s'émerveille de l'histoire, se régale du chocolat chaud que Noé a préparé, se réchauffe progressivement et retrouve le sourire. C'était en fait d'un bon ami attentionné dont elle avait besoin. Le petit nuage passé, elle peut maintenant s'émerveiller avec Noé de la neige qui se met à tomber.