Selva et Víctor arrivent à Frontera de Guadiana, une petite ville située à la frontière avec le Portugal, où une jeune femme a disparu. Sara Campos les y rejoint.
Lorsque Selva et Víctor arrivent dans la ville de Frontera de Guadiana, Alicia a disparu depuis douze heures et les habitants pointent du doigt Mario, responsable d'un triple meurtre douze ans auparavant. Sara Campos arrive sur les lieux, mais la jeune femme a quitté la Guardia Civil depuis bientôt deux ans...