Julia a osé parler et les événements se retournent contre elle. Tout le monde la traite de menteuse car Bela a refusé d'appuyer ses déclarations.
Julia a osé parler et les événements se retournent contre elle. Tout le monde la traite de menteuse car Bela, poussé par ses parents d'accueil, a refusé d'appuyer ses dires. Sa mère, de retour sur l'île, lui tend les bras. Sara, quant à elle, poursuit sa quête à Can Falgueres, qui va la mener au bord d'un gouffre où pourraient se trouver toutes les réponses de l'affaire...