Retenue par son père à Can Falgueres, Sara comprend qu'elle doit chercher un indice dans ses souvenirs. L'étau se resserre autour d'Angel et de Malena.
Sara, qui est retenue par son père à Can Falgueres, comprend peu à peu ce qui se joue et entreprend de fouiller dans sa mémoire pour comprendre ce qu'elle s'est caché toute sa vie. Victor et Selva se heurtent au silence obstiné de Cati. L'étau se resserre autour d'Angel et de Malena...