Un flamant rose en route vers le sud fait une halte sur la branche de la chouette. Il lui propose de s'envoler avec lui vers ses horizons lointains.
Un flamant rose en route vers le sud fait une halte sur la branche de la chouette. Il lui propose de s'envoler avec lui vers ses horizons lointains. La chouette est tentée de quitter ses envahissants voisins mais elle ne sait pas voler. Lorsque le flamant rose découvre cette aberration pour un rapace, il décide de lui apprendre lui-même à voler, par tous les moyens...