Philippe Soreil se rend à Marche en Famenne à la rencontre de Bernard Ridelle qui vit de sa passion : l'attelage et le débourrage de chevaux de trait ardennais. Comme en témoigne le dernier étalonnier de Wallonie, André Marbaix, cette activité est une histoire de passion et de patience. Rencontre avec Cathy Bayens et son père, Claudy, qui élèvent une vingtaine de chevaux et se préparent pour le concours du Tournayagridays. André Vergote, vice-président des Ecuries du Hainaut, donne sa vision d'expert en la matière.