Cette semaine, Philippe Soreil se rend sur les hauteurs de La Roche, en Ardenne, pour découvrir comment les jeunes grandissent, s'installent, s'amusent ou encore se déplacent à la campagne. Il part à la rencontre de la famille Annet, qui partage avec lui ses expériences, puis visite la Maison des Jeunes d'Avernas-le-Bauduin. Ce lieu rencontre un franc succès grâce aux activités qu'il propose aux adolescents. Ceux-ci lui expliquent qu'en terme de mobilité, il n'est pas toujours évident de se rendre là où ils le désirent. Si circuler à la campagne n'est pas toujours facile, qu'en est-il du logement ? Rendez-vous à Florée, Assesse et Martelange, où plusieurs jeunes habitants racontent leurs choix en matière de logement.