Philippe Soreil va à la rencontre des agriculteurs pour écouter leurs préoccupations. Il retrouve Martine Lambot, éleveuse de laitières Holstein, qui explique pourquoi les concours sont annulés cette année puis Vincent Rabeux, président du Herd-Book Limousin belge. Pascale Baïdak propose un reportage sur Céline Jacoby, cette jeune femme vient d'ouvrir une boucherie dans la ferme de ses parents, à Poncelles. L'actualité des éleveurs est également évoquée avec un sujet de Vinciane Michel sur les conditions difficiles des producteurs du secteur laitier.