Les ours ont bien du mal à s'endormir... Barb va essayer de trouver le rituel du dodo qui leur convient...
Le roi souhaite que Carabosse lui donne une leçon de magie, mais la maison est en désordre et sa baguette magique a disparu. Alors que Firmin et Abraca rechignent à ranger, Blanche-Neige arrive à la maison en plein désarroi : depuis son séjour chez les nains, elle ne peut pas s'empêcher de nettoyer, de mettre de l'ordre et d'astiquer. Une aubaine qui pourrait tourner à la catastrophe !