Quand Oscar et sa meilleure amie Hérissonne arrivent à la Colo magique pour la première fois et que leurs parents quittent l'île, toutes les bizarreries apparaissent :
Jerry convoque les Spies au WOOHP et leur confie une mission urgente. Il s'avère qu'un malfaiteur recherché depuis très longtemps par le WOOHP - Kyle Katz, un adolescent expert en vols de bijoux ultra-mielleux et ultra-intelligent a recommencé à sévir.