Les créatures magiques travaillent toutes ensemble pour que Mildred s'endorme et parte en mission très spéciale.
C'est la veille du premier jour du printemps et Sam, Clover et Alex sont au Groove, en train de faire du shopping pour renouveler leur garde-robe - lorsqu'elles rencontrent une mystérieuse vendeuse qui vend des bracelets trop cools, et trop chics !