Jean-Bernard Pietta accepte qu'un médiateur indépendant visite les familles mises sur la liste noire. Une nouvelle recrue fait son arrivée au commissariat.
Le maire Jean-Bernard Pietta essaye de gagner du temps en acceptant qu'un médiateur indépendant visite les familles mises sur la liste noire. Au commissariat, Maurice Dubar accueille de nouvelles recrues. L'une d'elles, Denis Moreau, est le fils de l'inspecteur abattu vingt ans plus tôt par Amadi...