Une jeune fille doit partir chanter pour des touristes afin d'aider ses parents, touchés par la crise. A Madrid, une manifestation des Indignés se prépare.
Pour aider ses parents touchés par la crise espagnole, Erika doit partir chanter pour des touristes sur la Costa Dorada. Pendant ce temps, à Madrid, s'organise une des plus importantes manifestations des Indignés...