En 2020. Un coureur automobile et un informaticien de génie s'opposent au totalitarisme d'une société qui a strictement interdit l'usage des voitures.
En 2000, le monde est privé d'essence. Les véhicules à moteur, interdits, sont rassemblés dans un dépôt, à l'exception de celle d'un célèbre pilote, qui a caché sa voiture dans son garage. Vingt ans plus tard, une nouvelle société a pris forme, gérée par un système infaillible où chacun est fiché...