Originaires du royaume de Kurland, petit pays d'Europe du Nord, Koba et ses amis sont en pèlerinage sur les traces de leur reine, Adélaïde, née en Avignon.
Un groupe d'étudiants de Kurland, une petite île de la Baltique, se rend en Avignon sur les traces d'Adelaïde, la fille d'un officier de Napoléon qui, en 1813, devint la reine de Kurland. Sur place, un accident sans gravité les met en présence d'une poignée de jeunes gens qui les invitent sur les terres de leur tante et font la connaissance de François Fonsalette, diplomate en vacances chez sa mère, archéologue à ses heures perdues. Incognito parmi les étudiants, la petite-fille de la reine Adelaïde, Koba, ne tarde pas à s'éprendre de lui...