T.K. doit témoigner devant la cour contre le tireur qui l'a attaqué. Encore fragile, il ne se sent pas bien. Son entourage tente de le convaincre de parler.
T.K. doit faire face à un problème qu'il pensait derrière lui. Il est appelé pour témoigner devant la cour contre la personne qui lui a tiré dessus. Cette dernière essaye de faire valoir comme argument la légitime défense. T.K. ne se sent pas bien. Il se met à bégayer. Nico, Dani et Devin, l'avocat du club, essayent de le convaincre de l'importance de son témoignage pour faire condamner le tireur, compte tenu de son statut. Dani décide de le voir en consultation pour essayer de comprendre ce qui perturbe le jeune homme. T.K. ne s'est pas encore remis de son agression. En parallèle, Matthew et Dani poursuivent leur relation. Mais la grossesse de Jeanette remet tout en question...