Le clan anti-Altagracia ne comprend pas pourquoi Braulio se comporte aussi mal avec Monica. Regina fait la connaissance de Noelia et de sa mère qui souhaitent trouver un endroit sûr. Les tueurs arc-en-ciel découvrent la véritable identité de la hackeuse. Altagracia demande à voir Navarrete, lui annonce que l'argent a été volé, et lui propose alors un marché. Contreras et sa partenaire suivent la piste de la boulangerie, et se retrouvent sur un parking. Là, ils font face pour la première fois au chef du gang arc-en-ciel. Le procès d'Altagracia commence...
Le clan anti-Altagracia ne comprend pas pourquoi Braulio se comporte aussi mal avec Monica. Regina fait la connaissance de Noelia et de sa mère qui souhaitent trouver un endroit sûr. Les tueurs arc-en-ciel découvrent la véritable identité de la hackeuse. Altagracia demande à voir Navarrete, lui annonce que l'argent a été volé, et lui propose alors un marché. Contreras et sa partenaire suivent la piste de la boulangerie, et se retrouvent sur un parking. Là, ils font face pour la première fois au chef du gang arc-en-ciel. Le procès d'Altagracia commence...