Matamoros et Daniel mettent la Dona en garde en lui disant qu'avec sa blessure, Mauricio risque de mourir avant même d'avoir pu leur donner l'information. Noelia sort boire un verre avec Sebastian et lui parle de sa défunte soeur. Les deux jeunes gens passent ensuite toute la soirée ensemble, jusqu'à ce que les choses ne dérapent... Regina s'en veut d'avoir rappelé à Daniel qu'il était un Monkey et espère le voir rentrer à tout instant. Felina retrouve la trace de Braulio et improvise une rencontre...
Matamoros et Daniel mettent la Dona en garde en lui disant qu'avec sa blessure, Mauricio risque de mourir avant même d'avoir pu leur donner l'information. Noelia sort boire un verre avec Sebastian et lui parle de sa défunte soeur. Les deux jeunes gens passent ensuite toute la soirée ensemble, jusqu'à ce que les choses ne dérapent... Regina s'en veut d'avoir rappelé à Daniel qu'il était un Monkey et espère le voir rentrer à tout instant. Felina retrouve la trace de Braulio et improvise une rencontre...