José Luis appelle Olga depuis sa cellule pour lui demander ce qu'elle est en train de faire avec son fils. Vidal rend visite à Navarrete et lui explique qu'il soupçonne Contreras d'avoir une liaison avec Altagracia. Adolfo donne des nouvelles peu encourageantes sur l'état d'Altagracia à ses proches. Braulio parvient à s'introduire dans la chambre de la Dona. Diego part chercher de l'aide auprès de Noelia pour retrouver la trace de son grand-père. José Luis demande à s'entretenir seul à seul avec Leon Contreras...
José Luis appelle Olga depuis sa cellule pour lui demander ce qu'elle est en train de faire avec son fils. Vidal rend visite à Navarrete et lui explique qu'il soupçonne Contreras d'avoir une liaison avec Altagracia. Adolfo donne des nouvelles peu encourageantes sur l'état d'Altagracia à ses proches. Braulio parvient à s'introduire dans la chambre de la Dona. Diego part chercher de l'aide auprès de Noelia pour retrouver la trace de son grand-père. José Luis demande à s'entretenir seul à seul avec Leon Contreras...