Valerde commence à enquêter sur la piste d'Altagracia, ce qui met les collègues de Leon très mal à l'aise. La Dona complète son tableau de chasse avec une nouvelle victime au sein de ses ennemis. Contreras finit par accéder au salon privé du bar dans lequel il a suivi Altagracia, et y découvre avec stupéfaction le cadavre d'un homme qu'il connaît bien. Regina se livre à Florencia à propos de sa situation. Lucho tente de convaincre Diego de rester de son côté. Leon met Altagracia au pied du mur...
Valerde commence à enquêter sur la piste d'Altagracia, ce qui met les collègues de Leon très mal à l'aise. La Dona complète son tableau de chasse avec une nouvelle victime au sein de ses ennemis. Contreras finit par accéder au salon privé du bar dans lequel il a suivi Altagracia, et y découvre avec stupéfaction le cadavre d'un homme qu'il connaît bien. Regina se livre à Florencia à propos de sa situation. Lucho tente de convaincre Diego de rester de son côté. Leon met Altagracia au pied du mur...