Braulio explique à Eunice que la discussion qu'il a eu avec son père a tout changé pour lui. Isabela arrive dans l'appartement de Lucho. Altagracia apprend que la femme de Leon a quitté la ville, et les choses dérapent alors entre eux. Contreras et Valerde découvrent les restes d'un cadavre au fond d'un lac. Manuel demande à Felina de l'aider à rencontrer son petit-fils. Altagracia commence à s'occuper du cas de Sebastian pour le faire parler. Daniel tente de faire comprendre à Isabela que Lucho cache son vrai visage. Sebastian promet à Altagracia de lui livrer Braulio en échange d'une faveur...
Braulio explique à Eunice que la discussion qu'il a eu avec son père a tout changé pour lui. Isabela arrive dans l'appartement de Lucho. Altagracia apprend que la femme de Leon a quitté la ville, et les choses dérapent alors entre eux. Contreras et Valerde découvrent les restes d'un cadavre au fond d'un lac. Manuel demande à Felina de l'aider à rencontrer son petit-fils. Altagracia commence à s'occuper du cas de Sebastian pour le faire parler. Daniel tente de faire comprendre à Isabela que Lucho cache son vrai visage. Sebastian promet à Altagracia de lui livrer Braulio en échange d'une faveur...