Lucho provoque Daniel pour tenter de le faire sortir de ses gonds et ainsi le discréditer aux yeux de sa petite amie. Contreras fait part des dernières découvertes à Vidal, en indiquant que le corps d'Eduardo était dans un des barils. José Luis mène son enquête pour savoir si Altagracia a quelque chose à voir avec l'échec du dossier dont Lucho avait la charge. Vidal indique à Navarrete que s'il découvre que son fils trempe dans l'affaire des arcs-en-ciel, ce ne sera plus la peine de compter sur lui. Noelia ouvre les yeux et fait une révélation à Leon...
Lucho provoque Daniel pour tenter de le faire sortir de ses gonds et ainsi le discréditer aux yeux de sa petite amie. Contreras fait part des dernières découvertes à Vidal, en indiquant que le corps d'Eduardo était dans un des barils. José Luis mène son enquête pour savoir si Altagracia a quelque chose à voir avec l'échec du dossier dont Lucho avait la charge. Vidal indique à Navarrete que s'il découvre que son fils trempe dans l'affaire des arcs-en-ciel, ce ne sera plus la peine de compter sur lui. Noelia ouvre les yeux et fait une révélation à Leon...