Dans les Grisons, les Corona-Cardoso jouent leur citoyenneté lors d'une audition communale qui s'avère décisive pour leur avenir. À Lausanne, les Benedetto gèrent leur stress et répondent brillamment aux questions de la commission. À Freienbach, Andreas reste confiant, malgré l'échec de sa fille, et dépose son dossier de candidature.
Dans les Grisons, les Corona-Cardoso jouent leur citoyenneté lors d'une audition communale qui s'avère décisive pour leur avenir. À Lausanne, les Benedetto gèrent leur stress et répondent brillamment aux questions de la commission. À Freienbach, Andreas reste confiant, malgré l'échec de sa fille, et dépose son dossier de candidature.