Alors que la famille fait des réserves pour l'hiver, Cassis tombe malade et suscite l'intérêt de ses parents. Ce qui n'échappe pas à ses frères et sœur qui préféreraient buller.
Alors que la famille fait des réserves pour l'hiver, Cassis tombe malade et suscite l'intérêt de ses parents. Ce qui n'échappe pas à ses frères et sœur qui préféreraient buller plutôt que trier des groseilles ou ranger des noisettes. Et voilà qu'ils tombent malades les uns après les autres... à grand renfort de comédie. Edmond et Marguerite, pas dupes, concoctent leur riposte car ils ont bien l'intention de goûter tranquilles le jus de groseilles tout frais...