Alors qu'Eliza nage avec les baleines à bosses, Darwin fait tomber la chaîne hi-fi de Debbie dans la mer. Le bruit dérange les baleines qui arrêtent de chanter.
Alors qu'Eliza essaye de nager avec les baleines à bosses, Darwin fait tomber la chaîne hi-fi de Debbie dans la mer. Le bruit dérange les baleines qui arrêtent de chanter. Eliza essaye de tout arranger, mais elle est arrêtée pour avoir dérangé les baleines...