La famille Delajungle se prépare à filmer la cérémonie du «Jour des Morts» dans un village mexicain. Eliza rencontre une fille qui lui parle du retour des esprits.
La famille Delajungle se prépare à filmer la cérémonie du «Jour des Morts» dans un petit village mexicain. Eliza rencontre une jeune fille qui lui parle du retour des esprits. La fillette est bien déterminée à en rencontrer un, mais doit remettre sa quête à plus tard car Donnie a subtilisé une bague de valeur. Eliza doit absolument retrouver l'anneau perdu avant la fin de la cérémonie et trouve de l'aide auprès d'une femme mystérieuse qui, elle le découvrira plus tard, est décédée depuis plusieurs années...