Eliza et Debbie décident de faire la grève des corvées, ce qui désorganise tout le monde. Lorsqu'un orage se profile, rien n'est prêt pour s'en protéger.
Eliza et Debbie décident de faire la grève des corvées, ce qui désorganise tout le monde. Lorsqu'un énorme orage se profile, rien n'est prêt pour s'en protéger. Les Delajungle arriveront-ils à échapper aux inondations et pourront-ils aider les castors à construire un barrage pour éviter une catastrophe ?...