Spiros et Hugh organisent un match de cricket entre Grecs et Anglais qui dissimule mal leur rivalité. Larry est surpris par une demande de Vasilia.
Vasilia presse Larry de la demander en mariage, ce qui n'était pas du tout dans ses intentions. Hugh embarque toute la famille pour une baignade. Donald, que Margo fait tourner en bourrique, peine à apprendre quoi que ce soit à Gerry. Spiros et Hugh organisent une partie de cricket entre Anglais et Grecs, sur fond de rivalité mal dissimulée. Après avoir été congédiée par la comtesse, Margo retourne chez cette dernière pour lui demander de remettre le trophée du match. Le jour de la rencontre, Vasilia monte les participants les uns contre les autres...