Quand Makini suit des mystérieuses lumières bleues, elle et Ono se retrouvent pris au piège dans une caverne...